🌟 -는 한
1. 앞에 오는 말이 뒤의 행위나 상태에 대해 전제나 조건이 됨을 나타내는 표현.
1. -NEUN HAN: An expression used to indicate that the preceding statement becomes the premise or condition for the act or state in the following statement.
-
가족들이 함께 있는 한 아무리 큰 어려움도 극복할 수 있다.
As long as families are together, however great difficulties can be overcome. -
아이들은 부모가 도와주지 않는 한 모든 일을 스스로 하기는 어렵다.
It is difficult for children to do everything themselves unless their parents help them. -
꾸준히 저축하는 한 노후의 경제적인 문제는 걱정하지 않아도 된다.
As long as you keep saving, you don't have to worry about the economic problems of your old age. -
♔
지수 씨, 이번 대회 우승을 축하합니다.
Congratulations on your victory, ji-soo.
♕
고맙습니다. 제가 성악을 계속하는 한 이 대회 우승의 감격은 잊지 못할 것입니다.
Thank you. as long as i continue to sing, i will never forget the excitement of winning this competition.
📚 주석: ‘있다’, ‘없다’, ‘계시다’나 ‘있다’, ‘없다’로 끝나는 형용사, 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.
-
ㄴㅎ (
나흘
)
: 네 날.
☆☆☆
명사
🌏 FOUR DAYS: The four days. -
ㄴㅎ (
너희
)
: 듣는 사람이 친구나 아랫사람들일 때, 그 사람들을 가리키는 말.
☆☆☆
대명사
🌏 YOU: A pronoun used to indicate the listeners when they are the same age or younger. -
ㄴㅎ (
녹화
)
: 실제 모습이나 동작을 나중에 다시 보기 위해서 기계 장치에 그대로 옮겨 둠.
☆☆
명사
🌏 VIDEO RECORDING: An act of recording real images or motions on a device in order to watch them again later. -
ㄴㅎ (
남한
)
: 대한민국의 휴전선 남쪽 지역.
☆
명사
🌏 SOUTH KOREA: The southern area below the truce line of Korea. -
ㄴㅎ (
남향
)
: 남쪽으로 향함. 또는 남쪽 방향.
☆
명사
🌏 SOUTHWARD DIRECTION: A state of facing south, or southward direction. -
ㄴㅎ (
노후
)
: 늙은 뒤.
☆
명사
🌏 ONE'S OLD AGE: The time of life when one is old. -
ㄴㅎ (
노화
)
: 나이가 들며 신체의 구조나 기능이 쇠퇴하는 현상.
☆
명사
🌏 AGING: A phenomenon in which physical structure or functions weaken as one gets old. -
ㄴㅎ (
낙후
)
: 기술, 문화, 생활 등이 일정한 기준에 미치지 못하고 뒤떨어짐.
☆
명사
🌏 FALLING BEHIND: The state of a technology, culture, lifestyle, etc., being outdated so as to fall short of a certain standard.
• 사과하기 (7) • 날짜 표현하기 (59) • 성격 표현하기 (110) • 가족 행사 (57) • 주말 및 휴가 (47) • 영화 보기 (8) • 기후 (53) • 여행 (98) • 공연과 감상 (52) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 여가 생활 (48) • 예술 (76) • 한국 생활 (16) • 외모 표현하기 (105) • 음식 설명하기 (78) • 집 구하기 (159) • 학교생활 (208) • 주거 생활 (48) • 정치 (149) • 약국 이용하기 (6) • 철학·윤리 (86) • 법 (42) • 문화 차이 (52) • 요일 표현하기 (13) • 연애와 결혼 (28) • 경제·경영 (273) • 교통 이용하기 (124) • 한국의 문학 (23) • 외양 (97) • 식문화 (104)
